TOP > words for you -2

words for you -2

ALOHA
Hinale’aです。

今日皆さんにお届けするinspirational wordはこちらです。
前回通り、分厚いハワイ語辞書をパラパラっとめくって
皆さんへ今お伝えしたいメッセージを・・・と指差した先にあった言葉。

今回は単語ではなくフレーズでした。

ho’olana ka mana’o
ホオラナ・カ・マナオ

辞書での意味「希望を持つ」

マナに満ちた地で
一日の終わりに
太陽が黄金の光で地上を照らしながら言いました

あなた達の中に
この黄金の輝きはいつでもあるのだよ

この輝きは あなた達そのもの

あなた方は誰もが
その輝きで
周りの人たちを照らし
喜びや希望を分かち合う存在

そして
その輝きで
あなた自身の歩く道を照らすことができる

あなたは
その輝きで
予期せぬ奇跡を呼ぶことができるのだから

希望を持って

光り輝いて

IMG_1108

Waikiki Sunset 04Mar2015 photo by Hinale’a